be hoist with one’s own petard中文是什么意思

• 搬石头砸自己的脚
• 作茧自缚

• hoist    n. 1.扯起，绞起，升起。 2.升举器，起重机，升降机 ...
• one     Once one is one. 一乘一等于 ...
• s     the collar of S [SS, S ...
• own    vt. 1.有；拥有；持有。 2.承认(是…的作者、父亲 ...
• petard    n. 1.(古代攻城等用的)炸药包。 2.大花炮。 短语 ...
• petard    n. 1.(古代攻城等用的)炸药包。 2.大花炮。 be hoist with [by] one's own petard 害人反害己，作法自毙，搬起石头砸自己的脚。
• on one’ s own    独自地，独立地
• a beam in one’s own eye    自己眼中的梁木；自己严重的缺点
• at one‘s own expense    自费
• at one’s own change    自费
• at one’s(own) expense    由某人出钱（自费）
• choose one’s own clothes    选择自己的衣服
• develop a school of one‘s own    独树一帜
• die by one’s own hand    自杀而死
• die of one’s own hand    死在自己的手上
• dig one’s own grave    自取灭亡
• each with one’s own style    各自成门户
• eat one’s own flesh    偷懒；好吃懒做
• find jobs on one’s own    自谋职业
• have a family of one’s own    拥有自己的家庭
• have meanings of one’s own    有自己的意义
• have one’s own ideas    有自己的想法
• hole one’s own    站稳脚跟
• i own you one    （我欠你一次）：一般是对方救了你的命时说，我欠你一条命
• leave to one’s own device    听任…自便